Picking Flower

輕拈一抹微笑 感受生活 自觀自得

拈花以知名的佛法典故- 拈花微笑為緣由,
將禪意自得融入生活起居用品。

輕拈多餘,恬淡簡約,微笑自在。

 

拈花
拈花的設計概念來自於一片蓮花花瓣,暗喻蓮花出淤泥而不染之情境,當使用拈花時、使用者可將多餘的醬料沾染在蓮瓣上,傾斜釉製的花辮可讓醬料順流回醬碟之中,此設計讓生活充滿樂趣、更創造一個精緻的生活。

Picking Flower saucer, Nian hua

The design concept from the petals of a lotus, lotus lightness finds the situation metaphor.
During the meal, people twist excess sauce on the petals, and the excess sauce smooth along the petal, slide into the dish. The exciting beauty is created for elegant taste of life.

 

ねじれ花

蓮の花の花弁からのデザインコンセプトは、蓮の明るさに使用されたときに、ユーザーは余分な花びらのソースで汚染されていることができる状況のメタファーを、あると認めるときは、ガラス張りの傾斜システムでは、花が下流に戻ってバター醤油皿を編んだことができますこのエレガントなデザインが絶妙な生活習慣を作成するために生活することができます。